AFIK the MendelMax X carriage is the same as the Mendel X carriage, so finding a Mendel X carriage for dual extruders may do the trick.
I did a quick search and found this [
www.thingiverse.com] (titled X-Carriage Mendel Max Dual Extruder - Lugs Pillow)
Looking at my MendelMax 1.5, I think that if you wanted to use Wade extruders, you'd need to mount the 2nd one 180 in Z to the original one, and you are likely to reduce you X build width.
I'm currently building a new machine (X Y cartesian) which will have the option of dual extruders, but I'm using the direct drive type, as it takes less space.