As you said there are different endstops. Some are NO, some are NC, and some have both NO and NC pins. So it makes sense to have both options.
As long as you wire it correctly and the setting is right in the firmware, either way works. My endstop is wired normally open.