Thanks for the answer, I have started the modeling, and I have further questions.
Because of the added flange, the remaining space between the X- motor and the frame is very little. Is it possible to assemble the motor backwards in the standard mount? So it would face with its axis at the back of the printer, and I could avoid redesigning the place of holes.
Can some tell me, how much space left between the standard 370 width frame and the motor?
i mean this part: