La respuesta simple es aumenta los ejes, varillas mas largas, marco mas ancho, correas mas largas, etc. ese cambio de dimensiones no son tan dramáticas para necesitar algún rediseño.
El Problema surge cuando vas a utilizar ABS, ya que la cama caliente tambien necesitas ampliarla, al hacerlo necesitas mas Amperaje y por consiguiente una mejor fuente, tal vez una de 30A funcione, La cama la tendras que hacer ya que esas medidas no se venden, busca en thingiverse, me pareció ver un script para generar las pistas de la cama de acuerdo a la medida que desees.
Otra opción son las camas de silicona, date una vuelta por el grupo de Clone wars y busca la compra conjunta, ahi podrán darte mas informes.
En cuanto al software solo es un cambio de configuración indicando las dimensiones de tu area de impresión.
Saludos